Google bổ sung tính năng học ngoại ngữ bằng AI ngay trên Translate, tạo sức ép cạnh tranh lớn cho Duolingo trong thị trường ứng dụng giáo dục.
Google vừa công bố loạt tính năng mới cho Google Translate, mang đến trải nghiệm học ngoại ngữ trực tiếp trên ứng dụng, khiến Duolingo – nền tảng học ngôn ngữ phổ biến toàn cầu – đứng trước sức ép cạnh tranh ngày càng lớn.
Dựa trên mô hình AI Gemini, Google hiện thử nghiệm tính năng “luyện tập” cho phép người dùng nói tiếng Anh rèn luyện tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Pháp thông qua các bài học tùy chỉnh theo trình độ. Ngược lại, người dùng nói tiếng Tây Ban Nha, Pháp hoặc Bồ Đào Nha cũng có thể cải thiện khả năng tiếng Anh. Người học chỉ cần đặt mục tiêu, chẳng hạn như chuẩn bị cho kỳ nghỉ hay muốn giao tiếp tốt hơn với gia đình bản xứ, và hệ thống sẽ thiết kế nội dung phù hợp. Tương tự Duolingo, người dùng có thể luyện nghe, nói, nhận gợi ý khi cần và theo dõi tiến trình học tập hằng ngày.
Ngay sau thông báo của Google, cổ phiếu Duolingo giảm 3% trước khi hồi phục trở lại trong ngày 27/8. Ứng dụng hiện có khoảng 130 triệu người dùng hoạt động hằng tháng, song chỉ khoảng 10% trong số đó trả phí, theo chia sẻ của CEO Luis von Ahn. Ông nhấn mạnh rằng Duolingo đang theo đuổi chiến lược “AI-first” nhưng không lo ngại việc các mô hình ngôn ngữ lớn như ChatGPT hay Gemini sẽ thay thế, bởi “chỉ trò chuyện trên một công cụ AI có thể khiến người học nhanh chán, trong khi Duolingo giữ chân họ bằng yếu tố trò chơi hóa.”
Phía Duolingo cũng khẳng định: “Chúng tôi đã dành 13 năm để biến việc học trở nên thú vị và tạo động lực cho người học. Đó là lý do Duolingo không chỉ là ứng dụng giáo dục phổ biến nhất thế giới, mà còn là thương hiệu được hàng triệu người yêu thích và quay lại mỗi ngày.” Theo báo cáo quý II/2025, lượng người dùng hoạt động hằng ngày tăng 40% so với cùng kỳ năm trước.
Bên cạnh đó, Google còn giới thiệu tính năng dịch trực tiếp bằng AI. Ứng dụng có thể đọc to bản dịch, hiển thị phụ đề và ghi chép nội dung, đồng thời nhờ công nghệ nhận diện giọng nói tiên tiến, hệ thống có thể tách biệt giọng người dùng ngay cả trong môi trường ồn ào.
Không chỉ Google, Apple cũng đã tham gia cuộc đua này. Tại WWDC tháng 6 vừa qua, hãng công bố các tính năng dịch trực tiếp dựa trên Apple Intelligence, sẽ sớm có mặt trên iMessage, FaceTime và cuộc gọi thoại.